Обьясните пожалуйста: Как сменить слово - количество на площадь, ибо в моем магазине будет расценка с учетом площади товара

К сожалению никак, слово "количество" общее во всех магазинах и если мы изменим его, то во всех магазинах вместо слова "количество" будет слово "площадь". Вы можете задать опцию "площадь" для товаров

Тогда как изменить количество с цельного на дробное т.е. количество не только 1; 2; 3 и т.д., а к примеру - 1,4 ; 3,4; 5,6 и т.д. Так как площадь у товара идет в метрах и за каждый сантиметр тоже надо платить

Боюсь что для такой специфики в нашем конструкторе интернет-магазинов нет средств реализации. Предполагается, что количество товаров может быть только целым. Если 1,4 ; 3,4; 5,6 - это конечные фиксированные величины, то резонней создать товары отдельно: товар площадью 1.4, товар площадью 3.4, товар площадью 5.6 и т.д., тогда можно будет установить разную цену для каждого товара разной площади. Если же площадь может быть какой угодно и нельзя выделить ограниченное множество площадей, то стандартными средствами тут не обойтись, необходимо написание дополнительных нестандартных модулей.

В этом то вся проблема и заключалась, калькуляция дробной площади... Однако все же проблема решилась, хотя и нестандартными способами... Не скажу, что получилось очень красивое решение, но другого я пока не вижу...